A nova expansão (DLC) de Inazuma Eleven: Victory Road entrega finalmente a rota que faltava à experiência completa do jogo com Galaxy & LBX. Ao unir o arco de Galaxy com o crossover de Danball Senki W (LBX), a expansão vai além de um simples complemento narrativo e funciona como uma verdadeira correção histórica para a franquia, resgatando personagens que ficaram de fora das versões anteriores de Chrono Stone e Galaxy. Recentemente, publicamos nossa análise da versão base do jogo que pode ser conferida nesta página.
Por isso, posso dizer que essas novas equipes e personagens de peso é um ponto positivo para Level-5. A adição da equipe Demon Horn, junto aos times Vamper e Luna, amplia de forma instigante o leque de opções disponíveis ao jogador. A presença das equipes Acrous e Sages também traz o aspecto competitivo esperado pelos fãs do arco Galaxy. O vídeo oficial da maior atualização até momento, você confere no início desta publicação.
No sistema de jogo, o BB Stadium merece destaque ao permitir a utilização das equipes A, B e C da Nagomuhara, garantindo que personagens escolhidos logo no início da jornada não fiquem esquecidos e tenham espaço relevante no elenco final.
O domínio de Basara em campo
Tecnicamente, o grande destaque da DLC é Basara. Considerado pela comunidade como um personagem “quebrado”, ele impressiona tanto no visual quanto nos atributos base extremamente elevados. Seu maior diferencial está na liberdade estratégica: Basara aceita qualquer configuração, permitindo alterações completas de técnicas, Keshins, Souls e Despertares.
Para equilibrar esse poder, o jogo impõe um sistema de “farm” bastante exigente, o que demanda tempo e paciência do jogador para alcançar todo o potencial do personagem. Aquele que não possui muito tempo pode ficar frustrado.
Apesar das melhorias técnicas, a localização deixa a desejar. Na minha visão é um Ponto de crítica é: tradução e escolhas questionáveis. Traduções como Pharamobius para “Falam Medius” soam estranhas, assim como alterações desnecessárias nos nomes das equipes Latnique e Gadon. Alguns diálogos também apresentam erros que passam a sensação de conteúdo apressado, prejudicando a imersão narrativa. Ou talvez, utilizaram um tradutor automático para ficar algo literal.
Outro ponto discutível é a escolha do personagem ícone da DLC. Kusaka recebeu o destaque principal, mas a impressão é de que Zanakuro teria sido uma escolha mais coerente e representativa para os fãs.
Gamerdito (Veredito) para DLC Galaxy & LBX
Mesmo com os problemas de tradução e ajustes narrativos questionáveis, a DLC Galaxy & LBX é tecnicamente competente e altamente recomendada para os fãs da franquia. Além de enriquecer Victory Road, ela prepara o terreno para a futura DLC de Ares, que visa um reboot da saga clássica após o confronto contra a Orpheus.
Enfim, um conteúdo sólido e divertido, que cumpre seu papel, mas que poderia ter alcançado um brilho maior com mais cuidado na adaptação e apresentação. Provavelmente, instigados pelas boas vendas deste título, sua desenvolvedora pode ter apressado este lançamento.
Finalizo esta análise com uma nota: De 0 a 10, a nota para Inazuma Eleven: Victory Road: DLC Galaxy & LBX é 7,0/10. Essa atualização gratuito chegou oficialmente em 21 de dezembro de 2025 nas plataformas de PlayStation, Xbox, Nintendo Switch e PC Windows.
Review realizada com base na versão PC Windows, jogada via Steam, com cópia de Inazuma Eleven: Victory Road edição Deluxe, adquirida particularmente sem apoio da LEVEL-5. Este conteúdo não sofre qualquer influência das desenvolvedoras ou da publisher do jogo. O nosso site mantém total liberdade editorial para expressar opiniões diretas, precisas e imparciais, independentemente de tendências do mercado. Com base na confiança dos nossos leitores, que reconhecem o caráter objetivo de nossas análises, este artigo tem como objetivo avaliar se o título em questão realmente vale ou não a experiência de jogo.
