Go for It, Nakamura-Kun!! acompanha Nakamura, um estudante tímido que se apaixona à primeira vista por um colega de escola. Sem habilidades sociais e dominado pela ansiedade, ele enfrenta situações constrangedoras enquanto tenta encontrar uma forma de se aproximar, em uma mistura de romance adolescente e humor exagerado.
