Koori no Jouheki acompanha Koyuki Hikawa, uma estudante do ensino médio que mantém distância das pessoas ao seu redor, criando uma barreira emocional que dificulta qualquer aproximação. Sua rotina solitária começa a mudar quando Minato Amemiya insiste em se aproximar, dando início a uma dinâmica marcada por inseguranças, sentimentos contidos e descobertas típicas da juventude.